26 junio 2012

l'ultimo tradimento del traduttore

“Byron prefería el Papa a Shakespeare”. Un momento de sorpresa. Lo cazas. Te ríes. Y cierras el libro para siempre.

2 Comments:

Blogger José María JURADO said...

¿No dirá también que prefería a las señoras (Donne)?

Es agudo.

26 junio, 2012  
Blogger julio martínez mesanza said...

Bueno, eso, como seguiría siendo verdad, a lo mejor me habría pasado inadvertido.

27 junio, 2012  

Publicar un comentario en la entrada

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home