08 junio 2006

mateo, 25, 14-30

“… and seek repose
In indolence from vain perplexity,
Unprofitably travelling towards the grave,
Like a false steward who hath much received
And renders nothing back…”
(William Wordsworth, The Prelude, I, 267-271)

Cuando la indolencia le acomete, así se ve Wordsworth, viajando sin provecho hacia la tumba, como un falso administrador que ha recibido mucho y no devuelve nada. No hay una manera mejor de decirlo. Incluso me atrevería a afirmar que no hay otra manera.

Etiquetas: , ,

0 Comments:

Publicar un comentario en la entrada

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home